2019年1月22日
株式会社ログバー(本社:東京都渋谷区、代表取締役 CEO:吉田 卓郎、以下、ログバー)は、新型の接客専用オフライン翻訳機「ili PRO(イリー プロ)」が、JTB沖縄が沖縄県様より委託を受け、運営する沖縄観光情報センター(沖縄県那覇市泉崎)にて接客ツールとして導入されたことをお知らせいたします。

現在、全国の家電量販店等で好評販売中のインターネット不要の翻訳機『ili(イリー)』は、海外旅行向けの旅行者用モデルとして販売を行っておりますが、『ili PRO(イリー プロ)』は、外国人旅行者を受け入れる接客事業者向けの翻訳機です。
(※ ili PROをご利用いただくためには、『ili インバウンド』サービスへの契約が必要です。)
『ili PRO(イリープロ)』が、JTB沖縄が沖縄県より委託を受け運営する『沖縄観光情報センター』にて導入決定!
そしてこの度、『ili PRO』が、株式会社ログバー(本社:東京都渋谷区、代表取締役 CEO:吉田 卓郎、以下、ログバー)は、新型の接客専用オフライン翻訳機「ili PRO(イリー プロ)」が、JTB沖縄が沖縄県様より委託を受け、運営する沖縄観光情報センター(沖縄県那覇市泉崎)にて接客ツールとして導入されたことをお知らせいたします。
JTB沖縄様よりコメント

ゆいレール旭橋駅、那覇バスセンターに直結する沖縄観光情報センターには、各国から様々なご質問、ご相談をお持ちのお客様がお見えになります。
最近では、沖縄県内を自由に観光されたい外国人のお客様も増え、沖縄らしいダイビングなどのお問い合わせから、路線バスの使い方、目的地までの乗り継ぎ方など、多岐に渡ったご案内が求められています。
足をお運びになられる方の中にはお急ぎの方もいらっしゃれば、コミュケーションの中から行き先を決められたい方などもいらっしゃいますので、直接言葉を伝えられるiliには期待しています。
沖縄ならではの地名やサービスがある中で、今後、iliには様々な言葉を覚えさせてコミュニケーションが取りやすくなるようしていきたいですね。
路線バスの周遊パス券や、オトクなサービスを受けられるガイドブックなどはお求めになられる方も多いので、使い方などのご案内をショートカットの機能で充実させて行きたいと思います。

2025年12月15日

2025年10月31日

2025年10月31日

2025年6月10日

2025年6月9日
サーターアンダギー専門のカフェがオープン。 有限会社琉宮は創業 32 年、現在那覇の台所・牧志公設市場2...
ジャングリア沖縄。2026年GWごろに新アトラクション。 都会にはない興奮と贅沢のテーマパーク「JUNGLIA OKI...
あさごはん専門店 「シママースとあさごはん」が名護市に202... おいしいおきなわ株式会社は、沖縄県西海岸リゾートにある名護市...
沖縄県へカウンター事業で初進出! 結婚情報誌『ゼクシィ』 株式会社リクルートマーケティングパートナーズの...
沖縄のヴィレヴァン。沖縄の人気企業7社とコラボ商品を発売! 株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション(本社:愛知県...
沖縄・那覇にテイクアウトもできるホットサンド専門店「KARI... ライブハウス「桜坂セントラル」や「桜坂劇場」な...
【ザ・リッツ・カールトン沖縄】ペストリーシェフに 正野 由博... ザ・リッツ・カールトン沖縄(所在地:沖縄県名護市喜瀬1343...
那覇空港国際線旅客ターミナルビルに大型クリスマスアートインス... このたび、セイタロウデザイン代表・山崎晴太郎が制作した、沖縄...
那覇松山にサイバーパンクな空間で楽しめる個室カラオケ 「So... 沖縄から全国の様々な施設の、デザイン・設計・施工・空間プロデ...
沖縄最大級のバスケットボールコーナーが誕生「スーパースポーツ... ゼビオ株式会社(本社:福島県郡山市)は、2016年4月22日...